CO129-053 - Public Offices - 1855 — Page 140

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

138

to you

your

statement that it is

not the intention of the Secretary

of State

to submit this Ordinance for Her Majesty's decision until a Report

on the subject is received from Sir John Bowring, I am to request that you will inform Lord

Russell that Sir John Bowring

has transmitted to this office

an Ordinance bearing the same

Title as the one

above mentioned

and

which has been passed by him

with the advice of the Legislative

Council of Hongkong for Her Majesty's

Subjects in China.

I am directed to enclose a

copy of

that Ordinance and am

at the same time to request that

you will inform Lord John Russell

that it has been approved on the advice of the Law Officers of

The ...

Edit History

2026-05-17 22:28:22 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
138 to you your statement that it is not the intention of the Secretary of State to submit this Ordinance for Her Majesty's decision until a Report on the subject is received from Sir John Bowring, I am to request that you will inform Lord Russell that Sir John Bowring has transmitted to this office an Ordinance bearing the same Title as the one above mentioned and which has been passed by him with the advice of the Legislative Council of Hongkong for Her Majesty's Subjects in China. I am directed to enclose a copy of that Ordinance and am at the same time to request that you will inform Lord John Russell that it has been approved on the advice of the Law Officers of The ...
Baseline (Original)
138 to you your statement that it is not the intention of the secretary of State to submit this Ordinance for ter Majesty's decision until a Recort года best on the subject is received from Sir John Bowning, Tam to reghent that you will inform Lord, thin. Rupell that Sir John Bowring: has transmitted to this office. an ordinares bearing the same Title as the one above mentioned and and which has been passed by him with the advice of the legislative Council of Hongkong for Her Majesty, Subjects in China. copy of directed to enclose a that Ordmanne und am at the same time to request that on the you will inform Lord John Russell that it has been approved advice of the Law Officers of The
2026-05-17 22:28:22 · Baseline
View content

138

to you

your

statement that it is

not the intention of the secretary

of State

to submit this Ordinance for ter Majesty's decision until a Recort

года

best

on the subject is received from Sir John Bowning, Tam to reghent that you will inform Lord, thin.

Rupell that Sir John Bowring:

has transmitted to this office.

an ordinares bearing the same

Title as the one

above mentioned

and

and which has been passed by him

with the advice of the legislative

Council of Hongkong for Her Majesty,

Subjects in China.

copy of

directed to enclose a

that Ordmanne und am

at the same time to request that

on the

you will inform Lord John Russell

that it has been approved advice of the Law Officers of

The

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.